Translate "Posted in" in blog entries

Good afternoon,
right below the post title, in the single entry page (see example here) you can read “Post on” + date, and “Post in” + Category, I need to translate these 2 sentences into spanish, but although the language package is installed, this specific sentences are not translated. Could you advice how can I translate them??

Thanks, and all the best for this new year!
David

Hello David,

Strange, those strings seem to be translated:
https://translate.wordpress.org/projects/wp-themes/sydney/es/default?filters[term]=posted&filters[user_login]=&filters[status]=current_or_waiting_or_fuzzy_or_untranslated&filter=Filter&sort[by]=priority&sort[how]=desc

And you are using old theme version, 1.38. Current version is 1.43. But it looks like current version has similar (not the same) issue, I have already reported it. Thank you for pointing it out. Happy New Year! :slight_smile:

Kind Regards, Roman.