These texts are not under internationalization and hence you don’t see any options to edit those.
You will directly have to edit the texts from inc/template-tags.php file. The lines which you need to edit is 38 and 39
But you can also do it using a child theme, with minimal change in the parent theme.
To do so you can follow the following steps to make this work with minimal changes using child theme.
– First create a child theme for fashionista following the steps in the above blog, else I already have a child theme created, just download it from Github
– After that is done create a folder named inc inside it and copy the template-tags.php file from the parent theme and paste it inside the inc folder of the child theme. Them edit line number 38 and 39.
After this is done add the following line in the child theme’s functions.php file
require get_stylesheet_directory() . '/inc/template-tags.php';
then go to parent theme’s functions.php file and comment the line number 206 which reads
require get_template_directory() . '/inc/template-tags.php';
and you are done. activate your child theme.
Hope it helps!!