I imported all the widgets from the demo hoping to customise them to my liking, which I can. But the labels in the wordpress UI don’t make sense any more. I’m using the ‘Employees’ widget to show ‘Promotions’.
I need to eventually hand this off to a different team and it would be great if the labels matched the sections.
So the button could read ‘Add promotion’ not ‘Add employee’ and so on.
I cant seem to find anywhere in the codebase where I can change them though. Any ideas?
Those strings are in the aThemes Toolbox plugin, not in the theme. I guess the easiest way to do it would be to translate them using a plugin like Loco Translate.