Remove links from the portfolio

How can I remove the links to the projects in the portfolio?

You can’t, not without recoding the widget.

Isn’t it a plugin? And does it have to be rewritten all together or could I simply edit ou remove some lines?

Sorry, I was thinking of a different theme. Open up the plugin’s main file, scroll down to the bottom and you’ll see two $output .= '<div class="project-item… lines. Change the second one to this: http://pastebin.com/Xm9F7Mux

I haven’t tested but it should do it.

Not working at all… Totally blank!

What’s blank? The screen, the portfolio area? You probably deleted something you shouldn’t have.