Lost my english version of the bilingual home page

Hi,
my website was correctly translated with a french and english versions.
I recently translated the footer credits thanks to your help (javascript custom).
But when I look at the english version right now : the home page is mixed with english and french…

How is that possible ?
How can I recover the english version quickly without re-writing every widget ?

Thanks a lot !!!
Regards,
Séverine

I replied it already in your previous topic: Translation of footer credit in bilingual site

Let me know if you still need an assistance.

Regards,
Kharis