Language change when updating

I have a Danish site (foredragsportalen.dk) and have concerns on some of the language settings.

Too make the template speak Danish in searches I have to make changes to a file. But when updating it is then overwritten.

See this: https://foredragsportalen.dk/?s=fugleskræmsel

I want the text in Danish.

Can this be changed to using the language-files or something?

Hello there,

Try to translate using the Logo Translate plugin.

Regards,
Kharis

I did make a Danish translation, but to my knowledge the Theme writes the Search text in the CSS…

Hello there,

I can confirm that the search text isn’t written in the CSS. Could you please be more specific? Probably I missed a thing.

Regards,
Kharis