How To Link Employees Pictures

Hello,
when you hover over the employees the pictures look like they should link to another page but I’m not sure how to edit it. As of now I can get the employees title/name to link but not the picture.

www.cesaridirect.com

Thank you

I have exactly the same request. Can it be done?

For anyone else following the same path as me: